俠客:

一個月前撿來的小黑貓真令我頭痛，脫毛，拉肚子，貓瘟，發燒，吃不下…花了我不少錢。想想我也沒義務要為牠做這麼多，心肝ㄉㄧㄨ－ㄉㄧㄨ－痛，可是我還是做了！我真是個大白癡！望著各百貨公司都在打折，我卻已經被這堆﹝是一堆不是一隻喔！﹞討債鬼搞得民窮財盡，也許我的腦筋真的不清楚了。也許別人覺得很蠢﹝我也覺很蠢﹞，但我是不可能不做的……

Toro:

別ㄉㄧㄨ！別ㄉㄧㄨ！外表潑辣的女子，其實內面都很溫柔。加油！加油！

Neko :

要有大智慧及能捨的心，才能像你這樣。這樣的女人最美麗，不用打折的衣服來裝扮。

Gimy:

白痴的心比較天真單純，小孩不一定是天使，白痴比較接近天使吧，我一直覺得自己是天使....

後記 :Neko偷偷從愛貓族討論區看到俠客的小黑貓已經去世。俠客別恨，死生有命，小黑不是孤孤單單的走，祝牠往生好人家，別再受苦。

LHS :

咱家老婆在外頭養了？隻流浪狗，有時到深夜11點還拿著飼料去餵他、她們，咱曾勸她別那ㄇ辛苦，因尚有別人在餵食，況且咱家也已養有五口，她仍我行我素，可是以後稍稍會避著咱，就好像私下去會情人般，堅持得很。

Toro:

你有個好老婆！以為是LYS眼花花,打錯名字，正想來笑她，卻好像不是…總之，先歡迎您光顧本站。我那個老是被彈回來的飛吻就免了，有老婆嘛…

LYS :

又是月圓日，預祝各位爸爸，88節快樂！

施子 :

月圓日？ㄠㄨ∼∼
番爸爸快樂！Dr. Chen爸爸快樂！兒子的爸爸快樂！"LYS爸爸"也快樂！

Toro :

喔，我總算懂了！原來LYS是"爸爸"！
父親節？八月八日？原來如此。日本的"把把節"早過了。六月第二個星期日。

Dr. Charles Chen :

到底是祝「我」快樂還是祝「我的爸爸」快樂？
晚上要去接機，明天研討會的speaker到來，沒辦法與小孩共渡。

黃歡 :

在家裡，就屬我的節日過得最落衰。父親節在我家就像「三民主義統一中國」，不可期望太高。

狗過生日都比我風光。

Toro :

老實說，愛心媽媽沒有人愛！所以她們才會成為「愛心媽媽」這個沒有實體的形容詞！這就是現實。無奈的現實。女人，總是幕後的棟樑。不管男人承不承認。

Daniel:

Why are men less involved in the effort of helping stray dogs in taiwan? Do they not feel simpacy for these pour souls? Is it cultural? too busy making money to support a family? What is it？ I would like to think that men have as much compassion as women do.

簡譯：大牛兒覺得很奇怪，台灣的男人都忙著賺錢養家嗎？為何都是女人在幫助流浪狗？同情心應沒有性別之分。 。

LYS :

就是愛面子嘛！從小開始，踢狗打狗，同伴說你英勇，父母默不吭聲，警察老師也不管。長大了去風月場所抓貓，小費一給幾千元，同事說你海派，那些女人說你大方英俊，家中黃臉婆沒工作不賺錢靠你養，自然不能出聲。

偶而心有所感，看到可憐狗，在崇拜你的人堆中，怎好放下身段去幫忙？沒把白天被老闆怒罵的怨氣往狗身上發洩就好了。他們只覺得付出愛心是懦夫行為，是婆婆媽媽，有損男性氣派，而且肉包子打狗，「有去無回」，狗又不會向你叫爹叫心肝，又不能吃豆腐，又不會幫你加薪升遷… 改革，還是要從小教育起。

Daniel:

：他們只覺得付出愛心是懦夫行為，是婆婆媽媽，有損男性氣派。

I don't think we men are like that, not at all. A small minority may still be like that, but I think most of us men are sophisticated and are capable of showing love.

Don't get me wrong, I agree with you that some men are like that, but like today's women, we have progress too.

簡譯：大牛兒認為現在的男人跟女人一樣，已經有進步，會關心照顧人，會表達關愛，只有少部份還不長進。

就知道那隻牛一定會出來抗議。

LYS :

愛面族如我先前所云，PTT族仰老婆臉色，零用金連自己都養不飽了，惶論養流浪狗！自大族認為自己最優秀，連原住民都是劣等人，貓狗更不屬「生命」之流…不過似乎無法完全解釋差距。

因此要考慮另一種可能：因為男女兩性，被欺壓的角色以女性居多，照顧小孩的也以女性為主。流浪貓狗就像無邪卻又遭拋棄的幼兒般惹人疼愛；受過欺壓的女性較能體會「同是天涯淪落人」的痛苦。而且社會比較能接受女性「雞婆管閒事」。

此外女性上班比率比男性少，做家事不必全勤，較能彈性運用時間當義工。女性交際應酬比男性少，﹝不怕死的老闆才敢叫女員工到公司外加班超過半夜。﹞ 因此女生表現較活絡。

Daniel:

That makes much more sense to me. Thank you Lys. you are such a nice person. 。

簡譯：這還差不多，好吧！勉強同意。LYS阿姐，你是好人。

說到牛點頭，LYS已經口水用盡了，快去泡杯茶。