|
I Love My Dog Contract 我愛狗狗生活公約
|
Teresa: on May 19, 2000
愛狗人應該自我約束些什麼呢﹖
Yang Yang: on May 19, 2000
有個教小朋友如何愛狗、照顧狗的網站: How to Love Your Dog∼A Kid's Guide to Dog Care。其中有一頁 I Love My Dog Contract,很值得參考。
還有一頁很棒的I'm Getting a New Dog!,教小朋友想一想養一隻新狗該做的事、該花的錢、該選的狗、該讀的書、及該有的責任。
「我愛狗狗生活公約」(I Love My Dog Contract - Yang Yang 中譯):
我 保證會好好照顧我的狗 一輩子。我會以愛和尊重,讓牠信任我。我會隨時對牠好,不對牠大呼小叫。我會負責提供牠所需要的東西,使牠健康快樂。我對我的狗狗做出以下承諾:
- 我會每天以乾淨的容器,提供狗狗的食物和飲水。
- 我會確保我的狗狗有一個擋風遮雨的住所,使牠免於酷熱、嚴寒及潮濕氣候之侵襲。
- 我會帶我的狗狗去看獸醫,按時接受預防注射及健康檢查。
- 我會為我的狗狗準備項圈和名牌,並且讓牠隨時佩戴。
- 我不會讓我的狗狗在街上隨便亂跑。
- 我會教導我的狗狗基本的服從訓練及規矩,使牠表現良好的行為舉止。
- 我會為我的狗狗梳毛洗澡,使牠乾淨整潔。
- 我會每天花時間陪狗玩耍,或者帶牠散步。
- 帶狗出門時,我會使用牽繩,狗狗在外面上廁所時,我會隨手清理,保持環境清潔。
- 我將永遠保護我的狗狗,使牠不會受到他人的欺負或傷害。
簽名 日期
|